Poliglocia

Mein Buch "Das Herz des Zahnradmädchens" ist nun online bestellbar. Es ist eine Steampunknovelle mit Liebe, Alchemie und Riesenrobotern. 166 Seiten in Print oder Ebook. Hier bestellen In den aktuellen Zeiten habe ich eine virtuelle Online-Präsentation über Facebook veranstaltet. Diese ist jetzt auch auf Youtube zu sehen. Ich erzähle etwas über mich, das Buch allgemein, und lese natürlich auch etwas daraus. Worum es im Buch eigentlich geht? Hier nochmal die Inhaltsangabe: So technisch genial wie sozial inkompetent, schlägt Roald Baxter sich als Ingenieur durch das London der späten Industrierevolution. Der Fund eines komplexen weiblichen Automaten in der Themse stellt ihn jedoch vor große Herausforderungen. Wer ist diese geheimnisvolle Lady und kann sie als Maschine überhaupt ein Bewusstsein haben? Obwohl Baxter vom Mechanismus ihrer Geheimwaffen fasziniert ist, sorgt die Idee einer menschlichen Beziehung bei ihm für Entsetzen. Die Maschine wird jedoch vo...

Earlier this year, I wrote an adaptation of the autobiography of the Nun Ensign, "La leyenda de la monja alférez". Catalina de Erauso escaped the convent her family had put her into, in order to sail to 16th century colonial South America, where she became a legendary cross dressing swashbuckler. Particular are not only her often retold quarrels, brutal murders, witty escapes and spicy love affairs - these were common material to baroque tales. But Erauso decided to write her own tale, her own truth - his own truth, if one is to be true to the narration. A truth that breaks the narrative of a repentant sinner, so beloved in Catholic fancy then and now, and reaffirms transition and change as a reality. History, in this case, was for me a vehicle to show the weight of reality, even if the tale is one of comedy, irony and multilayered farce. History is composed of accountable instances of rewriting, but the fact that it has been written down attests for the existence of the...

Lihito Kamiya - "Travelogue" Preformancevideo Ein nackter Körper durchwandert karge Landschaften und sucht Schutz in instabilen, beweglichen Behausungen. Doch trotz seiner langsamen, tastenden Bewegungen, steht er zu den Elementen, die ihn umgeben, in einem ständigen Kampf. Karten sind der Versuch, sich vor dem Chaos der Umgebung zu bewahren, sich in einer vermeintlichen Ordnung zu bergen, die doch nur das Äußere und Innere invertiert. Obwohl nichts ihn fassen kann, trägt er doch endlich einen Anzug und Schuhe in den Händen: der Weg selbst wird zum Zeichen der Person, das Laufen ist etwas, was man sichtbar mit sich trägt. Und dann, nach dem langen Weg, wieder ein nackter Körper: trotz allem, was er auf sich nimmt, ist in seiner Mitte nicht eins der durchwanderten Orte und Begebenheiten, sondern die Abwesenheit davon. Der Körper, in seiner Trennung vom Raum, in seiner Heimatlosigkeit, bleibt, in sich selbst, nackt. Tanzfuchs: "Dis_Order - eine objekti...

Wie kann ich überhaupt über einen Slam schreiben wo ich selber mitgemacht habe? Na ja, es war aber doch kein Slam, sondern ein Jam. Und wenn ich nicht drüber schreiben darf, wer sollte überhaupt entscheiden? On Monday I was back in Subrosa, by the docks, the small riverdocks of Dortmund. This time I finally understood the difference between a Poetry Slam and a Poetry Jam. Big difference. You see, last time I had participated it was just at the moment of the selection for the slam championship, so the competition was feroscious. The first time I didn't participate nor even completely understand what was going on, although there was Annika Blanke. Her poetry is the most gorgeous experience I've had with life readings. This time around, anyways, I wasn't half as late as I expected, and so I could sign up propperly and sit along with other newcommers and some more experienced poets and performers. "Hier ist es eigentlich kein Wetbewerb" said a guy fellow who had turne...